Nichts ist nerviger wie Dateien die nicht wollen, wie wir wollen. Ich hatte in diesem Beitrag Datei löschen erzwingen schon beschrieben wir Ihr Dateien löschen könnt, die irgendwie blockiert sein.
Microsoft setzt da gerne noch eines darauf mit z.B. dieser Meldung:
Ja wie? Nicht vorhanden, obwohl sie ja offensichtlich exitieren? 
Schauen wir uns das Ganze einmal auf Consolen-Ebene an. Einfach die cmd öffnen und zu dem Ordner hin navigieren oder, solltet Ihr schon im Explorer in dem Ordner sein, dann sollte "Shift + Rechte Maustaste" --> "PowerShell Fenster hier öffnen" auch funktionieren.
Mit einem "dir" könnt Ihr euch den Inhalt des Ordners auflisten lassen
Ein Versuch die Datei auf "klassichem" Wege zu löschen mit "del <Dateiname>" schlägt mit gleicher Meldung fehl:
Die "Magic" dabei ist euch "dir" einmal mit dem Schalter /x anzeigen zu lassen:
dir /x
Ihr seht nun die Ordner mit Ihrem 8-Zeichen-Namen, versucht die Datei mit DIESEM Namen zu löschen. (Das sind die Dateinamen mit der Tilde ~)
Damit sollte es auch bei euch klappen!
Viel Erfolg. 
